The Moon Cave and the midboss of the game, the festival in Kamiki Village, and the path forward to Sei-an City and the Sunken Ship.
Links:
RPG Book Club's Patreon
Jay's paper drawing from the Moon Cave
Explanation of why there are two high tides on the Earth at any time